Main content:

Performance of buildings across the year


Additional information:

Die Grafik zeigt den Endenergieverbrauch von 19 Neubauten (EnBau) und 3 Sanierungsprojekten (EnSan) im Vergleich. Die Angaben sind in Endenergiewerte für das Jahr 2009 und beinhalten den Energieaufwand für Heizen, Lüften, Kühlen und Beleuchtung (TGA).
Graphic 1: Final energy consumption for 19 new buildings (EnBau) and 3 refurbishment projects (EnSan) in comparison. The information is given in terms of the final energy values for 2009 and includes the energy expenditure for heating, ventilation, cooling and lighting (building services equipment).
Das Bild zeigt den Primärenergieverbrauch von 19 Neubauten (EnBau) und 3 Sanierungsprojekten (EnSan) im Vergleich. Die Daten 2009 beinhalten wiederum den Energieaufwand für Heizen, Lüften, Kühlen und Beleuchtung (TGA).
Graphic 2: Primary energy consumption for 19 new buildings (EnBau) and 3 refurbishment projects (EnSan) in comparison. The data for 2009 also contains the energy expenditure for heating, ventilation, cooling and lighting (building services equipment).
Die Abbildung zeigt den Endenergieverbrauch von Neubauten (EnBau) und zwei Sanierungsprojekten (EnSan) im Vergleich.
Graphic 3: Final energy consumption for new buildings (EnBau) and 2 refurbishment projects (EnSan) in comparison. The information is for 2009 and includes the energy expenditure for heating, ventilation, cooling and lighting (building services equipment) as well as for the use-specific loads in the buildings (marked in yellow).
Die Grafik zeigt den Primärenergieverbrauch von Neubauten (EnBau) und zwei Sanierungsprojekten (EnSan) im Vergleich.
Graphic 4: Primary energy consumption for new buildings (EnBau) and 2 refurbishment projects (EnSan) in comparison. The information is for 2009 and also includes the energy expenditure for heating, ventilation, cooling and lighting (building services equipment) as well as for the use-specific loads in the buildings (marked in yellow). The information here has been evaluated in terms of the primary energy.
Die Grafik zeigt den Stromverbrauch von Neubauten (EnBau) und vier Sanierungsprojekten (EnSan) im Vergleich. Die Angaben sind für das Jahr 2009 und nach den Anwendungsbereichen (ohne nutzungsspezifische Verbrauchswerte).
Graphic 5: Electricity consumption for new buildings (EnBau) and 4 refurbishment projects (EnSan) in comparison. The information is for 2009 and relates to the application areas (without use-specific consumption values).
Graphic 6: Primary energy balance for ventilation, cooling, lighting and heating for new buildings from the EnBau research area.
Die Grafik zeigt den Endenergieverbrauch einzelner Gebäude im Verlauf von jeweils zwei bis drei Jahren. So werden die Effekte der Betriebsoptimierung sichtbar.
Final energy consumption for individual buildings over the course of two to three years.